libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Publicación independiente y experimental · 60 copias diseñadas, impresas en serigrafía y encuadernadas a mano por sus autores ·Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · 29 x 36cm cerrado · Febrero a Noviembre 2019 · 

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla (hojas de guarda) · Libro de artista ilustrado · Publicación independiente y experimental · 60 copias diseñadas, impresas en serigrafía y encuadernadas a mano por sus autores · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello ·  Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla (tapa y contratapa)· Libro de artista ilustrado ·Publicación independiente y experimental · 60 copias diseñadas, impresas en serigrafía y encuadernadas a mano por sus autores ·Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla (detalles tapa y contratapa) · Libro de artista ilustrado · Publicación independiente y experimental · 60 copias diseñadas, impresas en serigrafía y encuadernadas a mano por sus autores · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Publicación independiente y experimental · 60 copias diseñadas, impresas en serigrafía y encuadernadas a mano por sus autores · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · 29 x 36cm cerrado · Febrero a Noviembre 2019 · 

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla (detalle interior)·  Libro de artista ilustrado ·Publicación independiente y experimental · 60 copias diseñadas, impresas en serigrafía y encuadernadas a mano por sus autores · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · 29 x 36cm cerrado · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla (detalle interior) · Libro de artista ilustrado ·Publicación independiente y experimental · 60 copias diseñadas, impresas en serigrafía y encuadernadas a mano por sus autores · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · 29 x 36cm cerrado · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla (detalle interior) · Libro de artista ilustrado ·  Publicación independiente y experimental · 60 copias diseñadas, impresas en serigrafía y encuadernadas a mano por sus autores · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · 29 x 36cm cerrado · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla (detalle interior) · Libro de artista ilustrado ·  Publicación independiente y experimental · 60 copias diseñadas, impresas en serigrafía y encuadernadas a mano por sus autores · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · 29 x 36cm cerrado · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla (detalle interior) · Libro de artista ilustrado ·Publicación independiente y experimental  · 60 copias diseñadas, impresas en serigrafía y encuadernadas a mano por sus autores · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · 29 x 36cm cerrado · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla (detalle interior) · Libro de artista ilustrado ·Publicación independiente y experimental · 60 copias diseñadas, impresas en serigrafía y encuadernadas a mano por sus autores · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · 29 x 36cm cerrado · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla (detalle interior) · Libro de artista ilustrado ·Publicación independiente y experimental · 60 copias diseñadas, impresas en serigrafía y encuadernadas a mano por sus autores · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · 29 x 36cm cerrado · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla (detalle interior) · Libro de artista ilustrado ·Publicación independiente y experimental · 60 copias diseñadas, impresas en serigrafía y encuadernadas a mano por sus autores · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · 29 x 36cm cerrado · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla (detalle interior) · Libro de artista ilustrado ·Publicación independiente y experimental · 60 copias diseñadas, impresas en serigrafía y encuadernadas a mano por sus autores · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · 29 x 36cm cerrado · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla (detalle interior) · Libro de artista ilustrado ·Publicación independiente y experimental · 60 copias diseñadas, impresas en serigrafía y encuadernadas a mano por sus autores · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · 29 x 36cm cerrado · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla (detalle interior) · Libro de artista ilustrado ·Publicación independiente y experimental · 60 copias diseñadas, impresas en serigrafía y encuadernadas a mano por sus autores · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · 29 x 36cm cerrado · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla (detalle interior) · Libro de artista ilustrado ·Publicación independiente y experimental · 60 copias diseñadas, impresas en serigrafía y encuadernadas a mano por sus autores · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · 29 x 36cm cerrado · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×

"La grulla es el primer capítulo de La Trampa, novela escrita por Joaquín Alvear, texto ahora ilustrado por Lucía Gianello. Una publicación independiente de carácter colaborativo y experimental; editada, impresa y encuadernada por los autores.


La grulla narra la historia del doctor Gris, quien guiado por sus sueños de una cuidad en el mar, puertos de marfil y bosques de tigres, emprende un viaje junto a cinco enanos tras haber recibido una encomienda inesperada. 


Dando inicio a la obra La Trampa, este cuento propone una visión onírica, pero a la vez crítica, de nuestra vida citadina. Una existencia afirmada en la ilusión de alegría y libre albedrío, mas siempre condenada a la monotonía; destinada a fracasar frente a las indescifrables fuerzas de la naturaleza.


Desde sus conocimientos como artistas visuales, los autores manufacturaron 60 ejemplares de este libro ilustrado. Utilizando técnicas predominantemente análogas —el dibujo a tinta, la serigrafía en papel y textil, y la encuadernación tradicional — este proyecto busca acentuar las cualidades materiales y objetuales de su soporte para profundizar así en la estética misma del texto."


El libro La Trampa · La grulla fue lanzado a la venta y presentado al público en el Centro de Estudios Gráficos, Santiago de Chile, en Diciembre de 2019.

libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Tapa · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Guarda inicial · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Hoja de cortesía y página 1 · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado  · Portadilla, páginas 2 y 3 · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Páginas 4 y 5 · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Páginas 6 y 7 · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Páginas 8 y 9 · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado ·  Páginas 10 y 11 · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Páginas 12 y 13 · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Páginas 14 y 15 · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello  · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Páginas 16 y 17 · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Páginas 18 y 19 · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Páginas 20 y 21 · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Páginas 22 y 23 · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Páginas 24 y 25 ·Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Páginas 26 y 27 · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Páginas 28 y 29 · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Páginas 30 y 31 · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Páginas 32 y 33 · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello  · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Páginas 34 y 35 · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Páginas 36 y 37 · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Páginas 38 y 39 · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Páginas 40 y 41 · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Páginas 42 y 43 · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Páginas 44 y 45 · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Páginas 46 y 47 · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Páginas 48 y 49 · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Guarda final · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
libro artista, ilustracion, impreso a mano, proyecto editorial independiente, serigrafía artesanal, literatura chilena, artes editoriales, diseño editorial, cuento, narrativa contemporánea, encuadernación tradicional

· La Trampa - La grulla · Libro de artista ilustrado · Contratapa · Texto por Joaquín Alvear e ilustraciones por Lucía Gianello · Febrero a Noviembre 2019 ·

info
×
Using Format